ci sono solo io... che altro ti aspettavi? (it is just me... what else are searching for?)
venerdì 9 novembre 2018
RULES: F**king Stairs
(ITA)
Questa e' la regina delle regole.
La mia preferita.
Per questo ho deciso di presentarla per prima.
La regola delle scale (la mia amica Manu ne parla qui) dice che la risposta perfetta, il modo migliore di dire quello che pensi, di spiegarti, di toglierti l'anima e porgerla all'altra persona, ti verra' in mente solo varcato il portone di casa e dopo i primi scalini.
Quello che realmente avresti voluto dire, tipo che sono completamente e inaspettatamente cotta di te, che sei semplicemente una stronza egoista, che nonostante tutto sei la mia famiglia, che manchi... la frase perfetta pronta ad abbattere il peggiore nemico, quella chiarezza disarmante di cui avevi bisogno, purtroppo arrivano come una schioppettata sempre dopo che hai girato la chiave nel portone.
La perfetta risposta al messaggio che aspettavi e' li' pronta nella tua testa solo quando hai girato l'angolo del quinto piano, quando ormai hai gia' risposto ahahahah.
E magari ti e' andata bene, magari non hai fatto un disastro... ma di certo quello che hai detto non e' stato esattamente brillante come la frase d'effetto che ti e' venuta in mente mentre stiravi.
E ti mangi proprio le mani.
Ma non si puo' tornare indietro.
La tua risposta di merda l'hai data. La tua non chiarezza rimarra' ai posteri. La frecciatina perfetta che fa un centro perfetto si e' persa per strada.
Ma quanto sarebbe bello tornare indietro, cancellare la cronologia e semplicemente dire: ho appena fatto le scale... mi puoi stare a sentire adesso?
(ENG)
This is the queen of the rules.
My favourite one.
That's why I decided to present it first.
Basically, The Stairs Rule says: the perfect answer, the best way to say what you think and explain yourself or the right text... will only come to you once walked into the house maybe just after the first 4 steps.
What you really wanted to say, like... I'm completely and unexpectedly crushed about you... you're just a selfish bitch... despite everything you're my family... I miss you and I don't know why... I really love that you make me laugh... well the perfect phrase ready to take down the worst enemy or that kind of the disarming clarity, unfortunately are gonna come as a gunshot always after you have turned the key in the door.
The perfect response to the message you were waiting for is there in your head when you've crossed the fifth floor corner and when you've already answered ahahahah (if that went well).
And maybe it is ok, maybe you did not make a mess ... but certainly what you said was not exactly as brilliant as the phrase that came into your mind too late.
But you can not go back.
You gave your shit answer.
Your unclearness will remain there forever.
But how nice it would be to go back, clear the text chronology and simply say: I just walked up the stairs ... can you listen to me now?
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)

Nessun commento:
Posta un commento